Plakat na drzwi apteki dla pacjentów z Ukrainy, realizacja recept, porady dot. obsługi, szczepienia, słowniczek
| | Przygotowaliśmy dla aptekarzy niezbędnik dotyczący obsługi pacjentów z Ukrainy. W poniższym newsletterze znajdziecie materiały, w których znalazły się informacje dotyczące m.in.
realizacji recept, zasad udzielania i rozliczania świadczeń, praktycznych porad dot. obsługi pacjentów z Ukrainy, trwających zbiórek i pomocy Ukrainie, szczepień przeciw COVID-19, testowania testami antygenowymi
Artykuły znajdziecie poniżej.
Redakcja "Magazynu Aptekarskiego" i portalu aptekarski.com: Wojciech Giedrys i Artur Olewiński |
|
|
| Pacjenci z Ukrainy w aptece. | | Oto kilka praktycznych porad przy obsłudze pacjentów z Ukrainy: nie odsyłamy pacjentów z receptami wypisanymi cyrylicą: możemy ją przetłumaczyć np. za pomocą aplikacji Google Lens (robiąc zdjęcie i używając funkcji "Tłumacz"). w przypadku, gdy nie możemy się porozumieć z pacjentem z Ukrainy, możemy użyć aplikacji Google Translate, która ma możliwość tłumaczenia mowy w czasie rzeczywistym, starajmy się uzyskać od pacjentów o ich miejscu zamieszkania lub numer telefonu - jest to niezbędne np. przy ewentualnie błędnie wydanym leku lub niewłaściwej dawce, w przypadku wystawienia recepty farmaceutycznej przeprowadźmy maksymalnie wyczerpujący wywiad i sporządźmy z niego wyczerpującą notatkę.
| | | Aptekarzu, powieś ten komunikat na drzwiach apteki! | | "Droga Siostro, Drogi Bracie z Ukrainy. W tym trudnym czasie polskie apteki chcą poinformować, że nie pozostawimy Cię bez leków ratujących Twoje zdrowie i życie" - od tych słów zaczyna się komunikat przygotowany przez mgr. farm. Agnieszkę Anczykowską, który został przetłumaczony na język ukraiński. - Warto powiesić taką informację na drzwiach apteki - apeluje farmaceutka. | | | Farmaceuci pomagają Ukrainie. Jak możemy pomóc? | | Farmaceuci mają wielkie serca. Natychmiast ruszyli do pomocy dla Ukrainy. Z dnia na dzień pojawiają się kolejne inicjatywy: zarówno takie, które koordynują samorządy aptekarskie, jak i indywidualne - organizowane przez apteki i farmaceutów. Jak pomóc Ukrainie i Ukraińcom? Co możemy zrobić? | |
|
|
|
| | "Rosyjska napaść na Ukrainę zmieniła bieg historii, a tym samym wpłynęła na naszą codzienność. Nie, nie zniknęły problemy w domu lub w aptece. Doszły nowe. Szybko, bardzo szybko, się okazało, że Polacy zareagowali energicznie. Nie mam na myśli działań politycznych lecz inicjatywy oddolne. Dużą część z nich stanowią przykłady z naszego podwórka. Właśnie o nich tu piszę". | |
|
|
|
Wysłano dzięki:  |
